Keep: Mantener

1. keep mask on: mantenga la mascarilla puesta. 2. keep the distance: guarde la distancia. 3. keep hands clean: mantenga las manos limpias. keep an eye!: ¡Échele ojo!. keep busy: manténgase ocupado. keeping busy!: ¡me mantengo ocupado!. keeper: el meta. goalkeeper: guardameta (soccer). keep focus!: ¡sigue centrado!, enfocado. I keep focus!: ¡Me mantengo centrado!. keep focus from beginning to end: Manténgase centrado de principio a fin. I keep-on focus: Yo sigo centrado. keep in mind that..: tenga presente, mantenga en mente que.. keep in touch!: ¡guarde el contacto!. keep in touch with the latest tech-terms: mantenga el contacto con los últimos términos-tec. keep it!: ¡quédese con él! (con ello o con aquello). keep it cool!: ¡tranquilícese!. keep it simple!: ¡mantenlo sencillo!. keep mask on: mantenga, mantene la mascarilla puesta. keep the face mask on: mantenga la mascarilla puesta. keep mouth cover on: mantenga el tapaboca puesto. mask up: a ponerse la mascara. (Health). see-t: Vaccine. Booster shot. Swab. keep me in mind!: ¡me tiene en cuenta!. keep me posted: me-mantienes al tanto o, posteado. keep passport handy: mantenga el pasaporte a la mano. keep running: sigue corriendo. see-t: Run.  keep thinking!: ¡sigue pensando!. keep track: guarde ó lleve la cuenta. I’m keeping track: Yo estoy llevando la cuenta. we keep track and monitor progress: llevamos la cuenta y monitoreamos el progreso. keeping relevant: manteniéndose relevante. keep the change!: ¡conserve el cambio! (tip). keep the distance: guarde la distancia. keep the same #: conserva el mismo #. Keep up!: ¡Ánimo!. keep it up!: ¡sigue así!, (Sports, Soccer cheering Chants, phrases and voices). are you keeping up with the latest tech-terminology?: ¿te mantienes al tanto de la última terminología-tec?. sunbscribe to keep up with the latest tech-verbal apps: suscríbase para mantenerse al tanto de los últimos aplverbales-tec. keep your cool: conserva, mantén tu (la) cordura. keep your fingers crossed!: ¡cruza los dedos!. (we) keep clicking to learn more relevant translation updates: seguimos teclando para aprender más actualizaciones de traducciones relevantes..

 

Kennel: Cani'nternado*

(canino + internado) = el Cani'nternado*, lugar para internar caninos. it's a good kennel: es un buen cani'nternado. the pet is at the kennel: el pe.t está en el cani'nternado \kanin-ternado\*. see-t: Compound hybrid words. Nuevo*.

​

Key: Llave

keynote speaker: el orador clave. keynote: anotación clave. keynote speech: la anotación clave del discurso. (speech: discurso). delivering the keynote address: llevando la anotación clave de la alocución. I'm learning a few key phrases before arriving: estoy aprendiendo unas cuantas frases claves antes del arribo, see-t: Airport.

​

Keyboard: Teclado

el \ki-bor\: el \teklado\. computer keyboard: el teclado del computador, ordenador. piano keyboard: el teclado del piano. key chain: el llavero. keep me in the key chain or in the loop: consérveme en el llavero, (pop expression in Colombia). house keys: las llaves de la casa. car keys: las llaves del carro. (insert) the hotel keys: (insertar) las llaves del hotel. door key: la llave de la puerta. card key: llave de cartón, de plástico. smart keyless vehicle: vehículo versado sin llave. keys made here: se hacen llaves aquí o aquí se hacen llaves. a set of keys: un juego de llaves. locksmith: cerrajería, el cerrajero. the lock: el cerrojo. keywords for el bilingual user translating without delay reaction: letrasclaves para el usuario bilingüe traduciendo sin reacción demorada. playing salsa music with the keyboard: tocando música de salsa con el teclado. .

 

Key Fob: Llave-F.a.b* 

(f.acilitador + y + abridor) = Fabridor.* el fabridor de ingreso. el dispositivo electrónico que facilita el ingreso al carro, que sirve para abrir el portón del edificio, etc.. key fob: llave-fab*, la llave fabridora.. \fab\: \fab\*. el \fabridor\*, el fabri'*.. the car's key fob: el fabri-dor (electrónico) del carro. Nuevo*.

 

Key in: Digitar

key-in BPVaski app and download free: digita BPVaski ap y descarga gratis. (Digital) Nuevo*. 

​

Keypad: Llavitec*

(llave + y + teclado) = Llavitec*.  el llavin de ingreso. el llavin teclado, el llavin'ado. el llavin de in-greso teclado con tablero electrónico portador de teclas para digitar clave de-entrada al teléfono móvil, al cuarto del hotel, etc. the smartphone keypad: el llavitec del teliversado. mobile phone keypad: el llavin'ado del fono-móvil.  "LLavitec" is a new term, en español, with an anglo-american, divertive and didactic touch that gels: "LLavitec" es un nuevo término, en español, con un toque anglo-americano, divertido y didáctico que cuaja. Key players that hang together like the keys of a keyholder: Jugadores llaves que cuelgan juntos como las llaves del llavero. they hang out together: cuelgan juntos o son llaves (Col). key points: puntos claves. touching or hitting the key points of the presentation: tocando o pegándole a los puntos claves de la presentación. keys: llaves. she has keys: ella tiene llaves. keys to get in the house: llaves para entrar en la casa. lend me the keys: presteme las llaves. the keys to the car: las llaves del carro. see-t: Disclosure, disc' about the new expressions, terms and translations by bilingual Vaski. Nuevo*.

​

Keywords: Letras 'K'laves*

type-in, keyword: BALs: in-scriba o digite la letra clave: LABs. keyword bidding: apostando por letrasclaves. keyword selection: selección de letras claves. advertisers bid on keywords: los anunciantes apuestan por letrasclaves. high-quality keywords: letrasclaves de alta calidad. keywords that catch on: letrasclaves que calan. keyBALs*: letrasLABs: 1. Bilingual. 2. BAL letters. 3. Bilingual-Spanish. 4. iTs. 5. in-links. 6. Social. 7. Web'ologic. keywords to get the hiring/contracting manager's attention: letras claves para-agarrar la atención del gerente que contrata. build a keyword portfolio: edifica un portafolio de letras claves. key Ts or key translations: Ts claves o traducciones claves. key me't'rics: la métrica clave, see: Me't'rics. P3 keywords: letrasclaves P3, see: Powerful penthouse publicity. keywords that gel and sell: letrasclaves que cuajan y venden. keywords that yell: letrasclaves que gritan. that yell and attract the attention: que gritan y atraen la atención. visitors take the overseas highway to Key West, Florida: los visitores toman la autopista sobre-el-mar hacia Key West, Florida. take any keyword into any conversation: lleve o, llévese cualquier letraclave a cualquier conversación. keyword "echo tone": letra 'k'lave,  el “eco tónico”*: the keyword with global echo that sets the tone: la letra clave con eco global que da la tónica. (Buzzword). Nuevo*

Kickstand: Pa.t.A+*.

pata que se pa.tea para t.ener a.parcada* la patineta. pata-auxiliar para bici, motocicleta o patineta eléctrica. bici con pata-auxiliar. patineta con pa.t-a-auxiliar. kick the kickstand: patea la pata. la pa.t-a+. una pata más*, máxima o auxiliar. see-t: Disclosure, disc. about the new terms. Nuevo*.

​

Kids: Chicos

just say it!: college kids: (College). Our bilingual-spanish children, kids, little kids or the little ones, in the US, want to know (in english) about our country of origen, Ex. # 1: (cheap 'n shop) = Chipichape. chipichape is a neologic term to indicate a neighborhood commercial area (mall) in Cali, Col. Ex. # 2.: (shop + primero) = Chapinero, which indicates a commercial shopping center, where to go shopping first, in Bogota, Col. kids at home and abroad in rural areas access our voice content and learn pronunciation in English:

 

T:

¡dilo nomás!. chicos co-universitarios (Colegio). Nuestros niños, chicos, chamacos, chamaquitos, chicos pequeños o los chiquitos en bilingüe-español, en los EUs, quieren saber (en inglés) acerca de nuestro país de origen, Eje. # 1.: (cheap 'n shop) = Chipichape. chipichape es un término neológico para indicar un área comercial (un m.a.l.l.) en vecindario de Cali, Col. Eje. # 2.: (shop + primero) = Chapinero, lo cual indica un centro comercial D'Compras donde ir de compras primero, en Bogotá, Col. los chicos en casa y en el exterior en áreas rurales acceden a nuestro contenido de voz y aprenden pronunciación en Inglés.

​

QTs, \kiu-tis\*, quick translations for the kid's agile mind: TVs, \te-ves\*, traducciones veloces para la mente ágil del chico, see-t: Neologics, Jeans: Maones (P.R.), Parleying: (Ven), Teens: Chavos (Mex), Teens. Chamacos (Cuba). kid's age. la edad del chico. how old is he, she?: ¿qué edad tiene él, ella?. I was a 7 year old kid: yo era un chico, chamaco o chaval de 7 años. kids are back to school: los chicos (ya) regresaron a la escuela, ya están de vuelta al cole, see: School. kids jargon. kid-friendly jargon: jerga amistosa-al-chico. my crowd or group of friends: mi gallada o grupo de amigos (pop expression, jargon by kids in Colombia: expresión, jerga popular de los chicos en Colombia). see: K, K, below: ver K,K, debajo. fostering kids' new jargon or new ways of talking with the new girl-friend using web'ologic words: fostimulando la nueva jerga o las nuevas maneras de hablar de los chicos con la nueva-amiga usando vocablos web'ológicos. Kid's KPI: el KPI del chico. measuring my kid's bilingual kpi: midiendo el kpi bilingüe de mi chica/o. I'm checking my daughter's bilingual KPI: estoy checando/revisando el KPI bilingüe de mi hija. so the kid's knowledge and performance of both the english and spanish languages: o sea el conocimiento y rendimiento del chico en ambos lenguajes el inglés y español, see-t: KPI, below. kids learn D'Vaski Code: los chicos aprenden el Código D'Vaski, see-t: D'Vaski code. kids learn, translate el urban Colombian dialect.o: los chicos aprenden, traducen el dialecto urbano Colombiano. we help kids learn web'ologic Spanish with flash cards: nosotros le ayudamos a los chicos a aprender Español web'ológico con TVs*. kids market: mercado de los chicos. market size: 50 million+ kids in U.S. schools: tamaño del mercado: 50 millones de chicos en las escuelas de la U.S. (Unión de eStados americanos). kids play interactively with new words facelook to facelook: los chicos juegan interactivamente con nuevos vocablos de lucefacial a lucefacial. kids play and entertain themselves a bit playing with new words: los chicos juegan y se entretienen un poco jugando con vocablos nuevos. kids practice pronunciation with Vaski's voice: los chicos practican la pronunciación con la voz del Vaski. Web'ologic Time!: ¡Tiempo Web'ológico!. you and the kids have 10 seconds to come up with a new web'ologic word: tú y los chicos tienen 10 segundos para idearse un nuevo vocablo web'ológico. "if you find one web'ologic word you can have it": "si encuentras un vocablo web'ológico te lo regalo". (vocal challenge: reto vocal). kids play QT: los chicos juegan al TV. (Quick Translator: Traductor Veloz). let's play QT: juguemos al, de TV. kids play QT: los chicos juegan al TV o de TV (de Traductor Veloz o, al T-veloz. QT: TV = \kiu-ti\: \te-ve\*.), see: Quick-T. guess what kids!: ¡a que no adivinan chicos!. kids guess the QT: los chicos adivinan la TV. kids press copy and paste to play QT: los chicos presionan el copie y enpaste para jugar al TV. for example: copy and paste the text "QT" for a quick translation without delay reaction: por ejemplo: copie y enpaste el texto "TV" para una traducción veloz sin reacción demorada. kids play with flash cards: los chicos juegan con TVs*. give it to him!: ¡dáselo! (the toy: el juguete). kid's skateboard: el patín del chico. el skateboard: el patín d'tabla, la tabla de rodar. el \pe-de-te\* o la \te-de-erre\*. el skateboard for the skate boarder: el patín (pdt) para el rodatablas. my skateboard: mi pdt, tdr. kid's tech: la tec del chico. tech-savvy kid: el "chiko" tecno-sabido. el tech-savvy primary, middle and high school kid: el "chiko" tecno-sabido de la escuela primaria, intermedia y superior. it's about the kids' tech and web'ologic future: se trata del futuro tec y web'ológico de los chicos. kids in VPK: chicos en VPK, /vi-pi-kei/: /ve-pe-ka/. voluntary prekindergarten: (estudio) voluntario  de prekinder o pre-jardín infantil (vpj). she's in vpk preparing for first grade of elementary school: ella está en vpk preparándose para el primer grado de escuela elemental. I work with vpk children/kids: yo trabajo con niños/chicos vpk. kids vacation: las vacaciones de los chicos. kids on vaca' visiting us practice web'ologic English, Spanish: los chicos de vacaciones que nos visitan practican el Inglés, Español web'ológico. tourists, parents and kids make it a b'educational vacation: turistas, padres y chicos hacen que sea, lo hacen una vacación b'educativa. see: B'educational. Pre-travel tutorial, see: Tutor, tutorials play by dragging the., see: Play. kid's verbal behavior. my daughter's, kid's, son's verbal behavior is phenomenal and is changing with the new verbal apps* by Vaski: el comportamiento verbal de mi hija, de mi chico o, de mi hijo es fenomenal y está cambiando con los nuevos apli-verbales* del Vaski. see-t: Americans. see-t: Anglo-american. kids schooling. I have two kids home doing virtual schooling, schoo'line: tengo dos chicos en casa haciendo la escuela virtual, see-t: School, schoo'line. see-t: Role model, see-t: Mom, I told my kid, my son yesterday: yo le dije a mi hijo ayer. (expect more relevant, Kids, results in bilingual-spanish, auto-suggested and translated, in future, upcoming e-dition for the inquisitive child, kids and family to enjoy: espere más resultados, Chicos, relevantes en bilingüe-español, auto-sugeridos y traducidos en e-dición futura venidera para el niño preguntón, y para que los chicos y la familia lo gocen). Nuevo*

​

Kind: Amable

pronounce \kAin\: \Amable\. she's so kind: ellla es de lo más amable. she was kind enough to send me the link/e-mail: ella fue lo suficientemente amable para enviarme el ligue/ele-p*. very kind of you: bien o muy amable de su parte. you're so kind: eres tan amable, gentil. treating clients with kindness: tratando clientes con amabilidad, gentileza. \kain\: \amable\. Kind of cool: Medio crema o medio chevere (Kids jargon). he's so kind, proper, corteous: él es tan amable, formal o él es de lo mas amable, formal, cortes. and that kind of thing: y ese tipo de cosas. kind of crazy: medio loco. Kindly: Amablemente. kindly visit our sponsors: amablemente visite nuestros patrocinadores. kind loving words: palabras de cariño. people there are VERY kind: la gente ahí es MUY amable. kind price: precio amable. the price is kind: el precio es amable. Nuevo*.

 

Kit: Juego

testing kit: juego de prueba, juego de elementos para hacer pruebas de salud o realizar trabajos manuales. paint kit: juego de pintura.. power-supply kit: juego suministrador de energía. First Aid Kit (FAK): Botiquín de Primeros Auxilios (BPA).. el kit: el juego. tool kit: el juego de herramientas.

​

K,K: V,V.*

K, K = Okay, Okay: V, V = Vale, Vale. \kei, kei\*: \ve, ve\. . (expect more relevant, Cellphone text, results, jargon and expressions in bilingual-spanish by teens: espere más resultados de, texto telecelular, relevantes, jerga y expresiones en bilingüe-español de los chavos). see: Teen text. see: LMK. Nuevo*.

​

Know: Saber

I'll let you know!: ¡le hago saber!, (yo) te (lo) hago saber!. know how you are going to use this word: 'Web'ologic’, before you meet a job recruiter facelook to facelook: sepa como va a usar este vocablo: 'Web'ologico', antes de encontrarse con un o con el reclutador laboral de lucefacial a lucefacial. (do) you know how to work this?: ¿sabes cómo funciona esto? (device: dispositivo). it's good to know: es bueno saber. nobody knows bilingual-spanish like, as well as, el BsPt: nadie conoce, sabe el bilingüe-español como, tan bien como el BsPt. know the meaning of BsPt's acronyms: sepa el significado de los acrónimos del BsPt. I know: yo sé. you know who Ingrid is?: ¿sabes quién es Ingrid?. Kids want to know:., see: Kids, above. I know just the place, I recommend it: (yo) conozco justo el lugar, lo recomiendo.. I knew it: yo sabia/lo sabia. I know someone who wants to buy a car, house: sé de alguien que quiere comprar un carro, una casa. smart players know how to access translations that gell and sell: jugadores versados saben como accesar traducciones que cuajan y venden. we know how to speak, translate the language, we have a proven track record: sabemos como hablar, traducir el lenguaje, tenemos un registro laboral comprobado. you know what I mean!: ¡sabes lo que te digo!. he knows all the terms: él (se) conoce todos los términos. I know that one: yo me sé esa. she grew up in Miami so she knows a lot about the city: ella se crió en Miami asi que ella sabe harto de la ciudad. (expect more relevant, Know, results in upcoming e-dition).

​

Know-How: el PC*

el know-how or Precept: el Precepto Concebido. good old American know-how \K-H\, \kei-eich\ or \no-jao\*: puro PC Americano del bueno. \pe-ce\*. you're reading pure bilingual-spanish know-how: está usted leyendo puro PC en bilingüe-español. technical know-how: el PC técnico. see: Bilingual-Spanish. see: Web'ologic. pure: puro. see: Insight. el bilingual-spanish know-how (el k-h): el precepto concebido (el p-c) bilingüe-español. el bspt-vaski's platform offers its bilingual-spanish know-how and experience to those wishing to learn english and spanish: la plataforma del bspt-vaski ofrece sus saberes y experiencia en bilingüe-español a aquellos que deseen aprender inglés y español, see-t: Needs. talking with the re.alto.r with R.E. K-H: hablando con el re.alto.r con P-C D.B.R., see: Re.alto.r. the one with the web'ologic know-how: el de los saberes web'ológicos, see-t: Web'ologic. see-t: Expert.o advice, expertise. Nuevo* y web'ológico.

​

Knowledge graph (kg): Gráfica de conocimientos (gc)*

el knowledge graph of google includes all their search applications and products: la gráfica de conocimientos de google incluye todas sus aplicaciones de búsqueda y productos. comprehensive knowledge base: base de conocimientos abarca-todo. el bspt-Vaski's knowledge base and graph includes from A-to-Z all its translations, new and innovative words: la base y gráfica de conocimientos del bspt-Vaski incluye de la A-a-la-Zeta todas sus traducciones, sus vocablos nuevos e innovadores, see: Social graph, Alpha B'. translations for users at home and abroad with deep knowledge in english, spanish: traducciones para usuarios en casa y en el exterior con conocimiento profundo en inglés, español. Google's K-G translates to spanish from structured data while BsPt's K-G translates more intelligent and innovative data for el U.S.E.S.H.: la G-C* de Google traduce a español desde la data estructurada mientras que la G-C del BsPt traduce data más inteligente e innovadora para el H.H.I.E.U. Nuevo*.

​

Knowledge-How: el Cono, o sea.. el conocimiento y como*.

'i don't know-how and in what way': 'no sé como y de que manera'. Know your words!: ¡Conoce tus vocablos!. know your keywords: conoce tus letrasclaves. bilingual-spanish is the new frontier of knlowledge: el bilingüe-español es la nueva frontera del conocimiento (Global). the next frontier of language communication in web'ologic spanish: la próxima frontera de las comunicaciones en español web'ológico, see: iNext. knowledge graph: el 'Gráfi'Con' o sea el gráfico de conocimientos abarca-todo (comprehensive). Nuevo*.

​

KPI: KPI*

key performance indicator: "K"lave de perfomancia indicadora*. leads, profits, cost and units sold are a b'usiness kpi indicators: pistas, pro-rentas, costos y unidades vendidas son indicadores kpi de un bi'mercial. el CMO's kpi indicator of market performance: el indicador kpi de desempeño, perfomancia o, rendimiento comercial del CMO*.  \kei-pi-ai\*: \ka-pe-i\ o, el \kapi\*. see el Vaski's bilingual kpi Me't'rics that measures his knowledge and performance, en Español at home and abroad: ver la métrica kpi \kapi\ bilingüe del Vaski que mide su conocimiento y desempeño, in Spanish en casa y en el exterior. see-t: Kid's KPI, above. see-t: Bilingual KPI performance Challenge by Vaski. el Vaski helps build el corporate manager's bilingual KPI: el Vaski ayuda a edificar el KPI \kapi\ bilingüe del gerente corporativo, see-t: Corp. translator. the bilingual key performance indicator: la clave indicadora de perfomancia bilingüe. your bilingual knowledge kpi: tu kpi de conocimiento bilingüe see-t: KPI Videos Nuevo*.

​

K-12: K-12

kindergarten level or year 0-3 to 12th level of high school: kindergarden o jardín infantil de nivel o año 0-3 hasta nivel 12, doceavo de la escuela secundaria. \kei tuelv\: \ka-doce\*. k-12 o J-i \jota-i\*. see-t: School, Students, Teach, Voice. Nuevo.